İki Damla, Bir Deryâ
Moderator: VYZ
-
- Posts: 24
- Joined: 02 Dec 2007, 10:28
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Ger günâhım kûh-i kàf olsa ne gamdır yâ Celil
Rahmetin bahrine nisbet, innehû şey'un kàlîl
Günahım kaf dağı kadar olsada gam değil ey Celil
Senin rahmet denizinin yanında o küçücük kalır.
Rahmetin bahrine nisbet, innehû şey'un kàlîl
Günahım kaf dağı kadar olsada gam değil ey Celil
Senin rahmet denizinin yanında o küçücük kalır.
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Kadd-i dildâra kimisi ar'ar dedi kimisi elif,
Cümlenin maksûdu bir ammâ rivâyet muhtelif...
Muhibbi
(Kanuni Sultan Süleyman)
Cümlenin maksûdu bir ammâ rivâyet muhtelif...
Muhibbi
(Kanuni Sultan Süleyman)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
"Aşk bir şem’-i ilahidir benim pervanesi
Şevk bir zincirdir gönlüm ânın divânesi"
Şeyh Galip
Şevk bir zincirdir gönlüm ânın divânesi"
Şeyh Galip
-
- Posts: 105
- Joined: 21 Sep 2007, 12:08
- Kan Grubu: 0 (+)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Her kimin var ise zâtında şerâret-i küfrü
Istılahât-ı ulûm ile müselmân olmaz
Fuzuli
Istılahât-ı ulûm ile müselmân olmaz
Fuzuli
dost bî-pervâ,felek bî-rahm,devrân bî-sükûn
derd çok,hem-derd yok,düşman kavî tali' zebûn
derd çok,hem-derd yok,düşman kavî tali' zebûn
-
- Posts: 38
- Joined: 29 Oct 2007, 13:20
- Kan Grubu: 0 (+)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Ehli diller arasında aradım ,kıldım talep,
Her hüner makbul imiş,illa edeb illa edeb.
YUNUS EMRE
Bir diğer şeklide şöyle:
girdim ilim meclisine, eyledim kıldım talep
dediler ilim geride, illa edep illa edep.
Her hüner makbul imiş,illa edeb illa edeb.
YUNUS EMRE
Bir diğer şeklide şöyle:
girdim ilim meclisine, eyledim kıldım talep
dediler ilim geride, illa edep illa edep.
- meryem
- Posts: 45
- Joined: 23 Sep 2007, 11:36
- Kan Grubu: B (+)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Yeter bu başda bu sevdâ gerekmez bir dahî gavga
Muhammed Mustafa'dandır süregeldim bu sevdâyı.
Eşrefoğlu
Muhammed Mustafa'dandır süregeldim bu sevdâyı.
Eşrefoğlu
"Ol dost için ağuları şeker gibi yutmak gerek.." RÛMÎ
-
- Posts: 1556
- Joined: 28 Jul 2007, 15:32
- Kan Grubu: AB (+)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Cümle işler hàlıkındır, kul eliyle işlenir
İzn-i Bârî olmayınca, sanma bir çöp deprenir.
"Sizi ve yaptıklarınızı Allah yarattı."
"Lâ fâile illâ hu"
İzn-i Bârî olmayınca, sanma bir çöp deprenir.
"Sizi ve yaptıklarınızı Allah yarattı."
"Lâ fâile illâ hu"
Vay, yüz bin vay kim dildardan ayrılmışam
Fitne–çeşm ü sahir u hunhardan ayrılmışam
Bülbül-i şûride em gülzârdan ayrılmışam
Kimse bilmez kim ne nisbet yârdan ayrılmışam!
Fitne–çeşm ü sahir u hunhardan ayrılmışam
Bülbül-i şûride em gülzârdan ayrılmışam
Kimse bilmez kim ne nisbet yârdan ayrılmışam!
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Hakk kuldan intikamını yine kul ile alır,
Bilmeyen ilm-i ledünni, bunu kul yaptı sanır.
Bilmeyen ilm-i ledünni, bunu kul yaptı sanır.
- meryem
- Posts: 45
- Joined: 23 Sep 2007, 11:36
- Kan Grubu: B (+)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Aceb hayran ü mestem kim bilişten bilmezem yâri
Gözüm her kande kim baksa görünen suret-i Rahmân
Eşrefoğlu
Gözüm her kande kim baksa görünen suret-i Rahmân
Eşrefoğlu
"Ol dost için ağuları şeker gibi yutmak gerek.." RÛMÎ
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Canlar canını buldum; bu canım yağma olsun
Ballar balını buldum; kovanım yağma olsun
Bizim Yunus
Ballar balını buldum; kovanım yağma olsun
Bizim Yunus
Last edited by güLâLe on 02 Feb 2008, 17:53, edited 1 time in total.
Reason: :)
Reason: :)
Re: İki Damla, Bir Deryâ
"Başka bir âlem gerek , gönlümü seyrân içün,
Mihnet-i dünyâ çekilmez, doğrusu bir cân içün."
Sultan Abdülaziz
Mihnet-i dünyâ çekilmez, doğrusu bir cân içün."
Sultan Abdülaziz
Re: İki Damla, Bir Deryâ
"İvme ey dil, sabr kıl ivmek melalet gösterir
Görelim ayine-i devran ne suret gösterir."
AŞKİ
( Acele etme ey gönül, sabırlı ol; acele etmenin sonu üzüntüdür.
Hele görelim devran aynası nasıl bir suret gösterecek! )
Görelim ayine-i devran ne suret gösterir."
AŞKİ
( Acele etme ey gönül, sabırlı ol; acele etmenin sonu üzüntüdür.
Hele görelim devran aynası nasıl bir suret gösterecek! )
-
- Posts: 1395
- Joined: 22 Nov 2007, 21:24
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Erenler bir denüzdür, Aşık gerek dalası
Bahri gerek denizden girüp gevher alası.
Yunus Emre
Bahri gerek denizden girüp gevher alası.
Yunus Emre
Re: İki Damla, Bir Deryâ
"Ne yanar kimse bana ateş-i dilden özge.
Ne açar kimse kapım bad-ı sabadan gayrı.”
İlla ki Fuzuli...
Ne açar kimse kapım bad-ı sabadan gayrı.”
İlla ki Fuzuli...
-
- Posts: 1395
- Joined: 22 Nov 2007, 21:24
Re: İki Damla, Bir Deryâ
Şeb-i hicrân yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
Uyarır halkı efgânım kara bahtım uyanmaz mı
Fuzûlî
Uyarır halkı efgânım kara bahtım uyanmaz mı
Fuzûlî