Mùsıkî

Yanlış kullandığımız kelimeler, hatalarımız, yabancı kelimelerin tasfiyesi vs.

Moderator: VYZ

Post Reply
Abdüllatif
Posts: 1556
Joined: 28 Jul 2007, 15:32
Kan Grubu: AB (+)

Mùsıkî

Post by Abdüllatif »

Mùsıkî: Müzik (TDK Sözlüğü)
Mùsıkî: Müzik (Ebruli Sözlük)
Mùsıkî: Müzik (Ottomon Turkish Dictionary, Ali Sarıoğlu, Babylon)
Mùsıkî: Music (Babylon Turkish-English Dictionary)

Mùsıkî ve Müzik...
Türk Tasavvuf Müziği = Türk Tasavvuf Mùsıkî
Batı Müziği = Batı Mùsıkî
Fars Müziği = Fars Mùsıkî

Artık Klasik Türk Müziğimize/Mùsıkîmize yalnızca mùsıkî demekten vazgeçer bu şekil bir alışkanlığı olanlar.

Çünkü çok komik ve çok garip oluyor. :?
Vay, yüz bin vay kim dildardan ayrılmışam
Fitne–çeşm ü sahir u hunhardan ayrılmışam
Bülbül-i şûride em gülzârdan ayrılmışam
Kimse bilmez kim ne nisbet yârdan ayrılmışam!
User avatar
mehmetemin
Posts: 677
Joined: 02 Nov 2007, 16:45
Kan Grubu: 0 (+)

Re: Mùsıkî

Post by mehmetemin »

Ama bir anlam genişlemesi olmuş da diyebiliriz musıki denince akla ilk klasik türk müziği geliyor.
Last edited by Nakşibendî on 13 Feb 2008, 22:51, edited 1 time in total.
Reason: Büyük Harf
Post Reply

Return to “Türkçemiz”